سياسة الخصوصية

آخر تحديث: 15 يونيو/حزيران 2026

1. مسؤول المعالجة

لأغراض اللائحة (الاتحاد الأوروبي) 2016/679 (RGPD) والقانون العضوي 3/2018 بشأن حماية البيانات الشخصية وضمان الحقوق الرقمية (LOPDGDD)، فإن مسؤول معالجة البيانات التي قد تُجمع عبر هذا الموقع الإلكتروني هو:

المالك: Action Group For Organised Local Response، وباسمه Asamblea de Cooperación por la Paz.

الشكل القانوني وبيانات التسجيل: إن Action Group for Organised Local Response هو اتحاد دولي لا يتمتع بشخصية قانونية مستقلة، ويتكون حالياً من المنظمة غير الحكومية الإسبانية Asamblea de Cooperación por la Paz والمنظمات غير الحكومية الفلسطينية PHG وPARC وPSCCW، وجميعها مسجلة في السجلات الوطنية ذات الصلة. أما ACPP فهي جمعية غير هادفة للربح مسجلة في السجل الوطني للجمعيات، المجموعة 1، القسم 1، الرقم الوطني 99159.

رقم التعريف الضريبي/الرمز الضريبي (NIF/CIF): G80176845

العنوان: Calle Campomanes, 8, 2ºD, 28013, Madrid, España

الموقع الإلكتروني: palestineactiongroup.org

البريد الإلكتروني للتواصل: middleeast@acppasamblea.org

orientemedio@acppasamblea.org

protecciondedatos@acppasamblea.org / socios@acppasamblea.org

مسؤول حماية البيانات (DPD): protecciondedatos@acppasamblea.org

2. الغرض والمعلومات العامة

تهدف سياسة الخصوصية هذه إلى إبلاغ الأشخاص المستخدمين للموقع الإلكتروني palestineactiongroup.org، بصورة شفافة ووفقاً لمبدأ الشفافية (المادة 5.1.a من RGPD)، بعمليات معالجة البيانات الشخصية التي قد تتم عبر هذا الموقع.

وقد صُمم هذا الموقع الإلكتروني وفقاً لمبدأ تقليل البيانات إلى الحد الأدنى (المادة 5.1.c من RGPD)، بحيث تُخفض معالجة البيانات الشخصية إلى الحد الأدنى الضروري. ويوصى بقراءة هذه السياسة بعناية قبل استخدام الموقع الإلكتروني.

3. البيانات الشخصية التي تُعالَج

بوجه عام، لا يطلب هذا الموقع الإلكتروني بيانات شخصية من الأشخاص المستخدمين ولا يجمعها أو يعالجها بصورة نشطة. وعلى وجه الخصوص، فإن الموقع:

• لا يتضمن نموذج اتصال.
• لا يتيح التسجيل ولا منطقة خاصة للمستخدمين.
• لا يدير اشتراكات في النشرات الإخبارية.
• لا يجمع بيانات تعريفية أو بيانات اتصال أو ملفات تعريفية للمستخدم.
• لا يستخدم أدوات للتحليلات أو الإعلانات أو إنشاء الملفات التعريفية.
• لا ينقل البيانات الشخصية إلى الغير أو يبلّغها لأغراض تجارية.

ومع ذلك، ومن باب أقصى درجات الشفافية، يُبلَّغ بالأحوال الوحيدة التي يمكن فيها معالجة بيانات شخصية: (1) بيانات التصفح التقنية اللازمة لتشغيل الموقع (البند 4)، و(2) البيانات التي يقدمها الشخص المستخدم طوعاً عند التواصل عبر البريد الإلكتروني (البند 5).

4. التصفح والبيانات التقنية

لا يعني مجرد التصفح في هذا الموقع الإلكتروني التسجيل المتعمد لبيانات شخصية من جانب مسؤول المعالجة.

ومع ذلك، قد تُسجل بعض البيانات التقنية تلقائياً بواسطة الأنظمة التي تتيح تشغيل الإنترنت وخدمة الاستضافة، مثل عنوان IP، وتاريخ ووقت الوصول، والمتصفح المستخدم، أو الحوادث التقنية. وقد تُعد بعض هذه البيانات – ولا سيما عنوان IP – بيانات شخصية.

تُدار هذه السجلات بواسطة مزود خدمة استضافة الموقع، الذي يعمل بصفته معالجاً للبيانات وفقاً للمادة 28 من RGPD، وتُستخدم حصراً لضمان أمن الخدمة واستقرارها وسيرها الصحيح. ويتمثل الأساس القانوني لهذه المعالجة في المصلحة المشروعة لمسؤول المعالجة (المادة 6.1.f من RGPD) في الحفاظ على أمن الموقع الإلكتروني وتوافره.

5. المراسلات عبر البريد الإلكتروني

إذا تواصل الشخص المستخدم مع مسؤول المعالجة عبر عنوان البريد الإلكتروني الوارد في هذه السياسة، فسيعالج المسؤول البيانات التي يبلّغها بها طوعاً (مثل الاسم وعنوان البريد الإلكتروني ومحتوى الرسالة) للغرض الوحيد المتمثل في تلبية استفساره أو طلبه والرد عليه.

يتمثل الأساس القانوني لهذه المعالجة في موافقة الشخص المعني عند تواصله طوعاً مع مسؤول المعالجة (المادة 6.1.a من RGPD)، وكذلك في المصلحة المشروعة في إدارة المراسلات الواردة والرد عليها (المادة 6.1.f من RGPD). وتُحفظ هذه البيانات طوال الوقت اللازم لإدارة الاستفسار، وعند الاقتضاء، خلال المدد التي يفرضها القانون، ثم تُحذف بعد ذلك.

6. الأغراض والأساس القانوني ومدد الاحتفاظ

على سبيل الملخص، فإن عمليات المعالجة التي قد تتم عبر الموقع الإلكتروني هي الآتية:

7. الجهات المتلقية ومعالجو البيانات والتحويلات الدولية

لا تُبلّغ البيانات ولا تُنقل إلى أطراف ثالثة، إلا في حال وجود التزام قانوني أو طلب من سلطة مختصة.

لأغراض استضافة الموقع الإلكتروني، يستعين مسؤول المعالجة بمزود خدمات يعمل بصفته معالجاً للبيانات، وقد أُبرم معه (أو سيُبرم معه) عقد المعالجة المقابل وفقاً للمادة 28 من RGPD: Nextpyme Servicios Informáticos (C/ Cromo 51, 41007, Sevilla).

إذا كان أي مزود (للاستضافة أو البريد الإلكتروني أو خدمات أخرى) موجوداً خارج المنطقة الاقتصادية الأوروبية، فستستند التحويلات الدولية المحتملة للبيانات إلى إحدى الضمانات المنصوص عليها في الفصل الخامس من RGPD (المواد 44 وما يليها)، مثل قرار ملاءمة صادر عن المفوضية الأوروبية أو إبرام البنود التعاقدية النموذجية.

8. ملفات تعريف الارتباط

لا يستخدم هذا الموقع الإلكتروني ملفات تعريف ارتباط للتحليل أو الإعلان أو إنشاء الملفات التعريفية أو تتبع الأشخاص المستخدمين.

وفي حال استخدام ملفات تعريف ارتباط تقنية ضرورية تماماً لتشغيل الموقع، فإنها تُستثنى من واجب الحصول على الموافقة وفقاً للمادة 22.2 من القانون 34/2002 بشأن خدمات مجتمع المعلومات والتجارة الإلكترونية (LSSI-CE)، لأنها تقتصر على ما لا بد منه لتقديم الخدمة التي طلبها الشخص المستخدم.

إذا أُدرجت في المستقبل ملفات تعريف ارتباط غير ضرورية (على سبيل المثال، للتحليلات أو لأطراف ثالثة)، فسيُطلب مسبقاً الحصول على موافقة مستنيرة من الشخص المستخدم من خلال نظام إدارة ملفات تعريف الارتباط المناسب، وستُحدَّث هذه السياسة وفقاً لإرشادات الوكالة الإسبانية لحماية البيانات (AEPD).

9. روابط إلى مواقع إلكترونية تابعة للغير

قد يحتوي هذا الموقع الإلكتروني على روابط إلى صفحات إلكترونية خارجية. ولا يتحكم مسؤول المعالجة في ممارسات الخصوصية أو محتويات تلك المواقع ولا يتحمل مسؤولية عنها، ولذلك يوصى الأشخاص المستخدمون بالاطلاع على سياسات الخصوصية الخاصة بها.

9.1 شبكات التواصل الاجتماعي

يتضمن هذا الموقع الإلكتروني روابط إلى ملفات مسؤول المعالجة في شبكات اجتماعية تابعة لأطراف ثالثة، من بينها Facebook وLinkedIn. وهي مجرد روابط، من دون دمج إضافات (plugins) تتيح تتبع التصفح.

عند النقر على هذه الروابط، سيغادر الشخص المستخدم الموقع الإلكتروني palestineactiongroup.org ويتفاعل مباشرة مع المنصات المعنية. وستحكم سياسات الخصوصية وشروط الاستخدام الخاصة بتلك المنصات معالجة البيانات التي قد تقوم بها، وهي أمور لا يمارس عليها مسؤول المعالجة أي سيطرة. ويوصى بالاطلاع عليها قبل التفاعل معها أو تقديم أي معلومات شخصية.

10. أمن المعلومات

يعتمد مسؤول المعالجة، وكذلك معالجو البيانات عند الاقتضاء، التدابير التقنية والتنظيمية الملائمة لضمان مستوى أمان مناسب للمخاطر، وفقاً للمادة 32 من RGPD، بهدف حماية المعلومات من الوصول غير المصرح به أو التعديل أو الفقدان أو الإتلاف.

11. القاصرون

لا يستهدف هذا الموقع الإلكتروني القاصرين على وجه الخصوص، ولا يجمع بياناتهم عن علم. ووفقاً للمادة 7 من LOPDGDD، لا تكون موافقة القاصر على معالجة بياناته صحيحة إلا ابتداءً من سن 14 عاماً؛ أما دون ذلك السن، فتكون موافقة أصحاب السلطة الأبوية أو الوصاية لازمة. وفي حال اكتشاف معالجة بيانات قاصر دون الترخيص الواجب، فسيُشرع في حذفها.

12. حقوق الأشخاص المعنيين

يمكن للأشخاص المعنيين، فيما يتعلق بالبيانات التي قد تُعالَج، ممارسة الحقوق التالية المعترف بها في المواد من 15 إلى 22 من RGPD:

• الوصول إلى بياناتهم الشخصية.
• تصحيح البيانات غير الدقيقة.
• حذف بياناتهم («الحق في النسيان»).
• الاعتراض على المعالجة.
• تقييد المعالجة.
• قابلية نقل البيانات.
• سحب الموافقة المقدمة في أي وقت، دون أن يؤثر ذلك على مشروعية المعالجة السابقة.

لممارسة هذه الحقوق، يمكن للشخص المعني التوجه إلى مسؤول المعالجة عبر عنوان البريد الإلكتروني المشار إليه في البند 1، مع التعريف بنفسه على النحو الواجب وبيان الحق الذي يرغب في ممارسته.

وبما أن هذا الموقع الإلكتروني لا يحتفظ، بوجه عام، بقواعد بيانات للأشخاص المستخدمين، فقد لا تتوافر لدى مسؤول المعالجة بيانات يمكن ممارسة هذه الحقوق بشأنها، إلا فيما يتعلق بالمراسلات الواردة عبر البريد الإلكتروني.

كما يحق للشخص المعني تقديم شكوى إلى الوكالة الإسبانية لحماية البيانات (AEPD؛ www.aepd.es) إذا رأى أن حقوقه لم تُلبَّ على الوجه الواجب.

13. تعديلات سياسة الخصوصية

يحتفظ مسؤول المعالجة بالحق في تعديل سياسة الخصوصية هذه لملاءمتها مع التغييرات التنظيمية أو التقنية أو الوظيفية في الموقع الإلكتروني. وستُنشر التعديلات في هذه الصفحة نفسها، مع الإشارة إلى تاريخ آخر تحديث في صدرها.

إشعار قانوني

آخر تحديث: 15 يونيو/حزيران 2026

1. بيانات تعريفية بمالك الموقع الإلكتروني

امتثالاً لواجب الإعلام المنصوص عليه في المادة 10 من القانون 34/2002، المؤرخ في 11 يوليو/تموز، بشأن خدمات مجتمع المعلومات والتجارة الإلكترونية (LSSI-CE)، تُقدَّم البيانات التالية الخاصة بمالك الموقع الإلكتروني:

المالك: Action Group For Organised Local Response، وباسمه Asamblea de Cooperación por la Paz

الشكل القانوني: جمعية غير هادفة للربح

رقم التعريف الضريبي/الرمز الضريبي (NIF/CIF): G80176845

العنوان: Calle Campomanes, 8, 2ºD, 28013, Madrid, España

البريد الإلكتروني للتواصل: middleeast@acppasamblea.org

orientemedio@acppasamblea.org

protecciondedatos@acppasamblea.org / socios@acppasamblea.org

الهاتف: –

بيانات التسجيل: مسجلة في السجل الوطني للجمعيات، المجموعة 1، القسم 1، الرقم الوطني 99159

الموقع الإلكتروني: palestineactiongroup.org

التراخيص أو المهنة المنظمة: –

2. الغرض

ينظّم هذا الإشعار القانوني الوصول إلى الموقع الإلكتروني palestineactiongroup.org وتصفحه واستخدامه (يُشار إليه فيما يلي باسم «الموقع الإلكتروني»)، دون الإخلال بإمكانية أن يضع المالك شروطاً خاصة لخدمات أو محتويات محددة. ويمنح استخدام الموقع الإلكتروني صفة الشخص المستخدم، ويعني القبول الكامل لجميع بنود هذا الإشعار القانوني بصيغته المنشورة في وقت الوصول إليه.

3. شروط الوصول والاستخدام

الوصول إلى الموقع الإلكتروني مجاني، ولا يتطلب بوجه عام اشتراكاً أو تسجيلاً مسبقاً. يلتزم الشخص المستخدم باستخدام الموقع الإلكتروني ومحتوياته استخداماً متأنياً وصحيحاً ومشروعاً، وفقاً للتشريعات السارية والأخلاق والنظام العام وهذا الإشعار القانوني، وبالامتناع عن:

• استخدام الموقع الإلكتروني لأغراض أو آثار غير مشروعة، أو بما يضر بحقوق ومصالح الغير، أو بما قد يلحق الضرر بالموقع الإلكتروني أو يعطله أو يفسده أو يحول دون استخدامه بصورة عادية.
• إدخال فيروسات حاسوبية أو نشرها، أو أي أنظمة أخرى قد تسبب أضراراً في أنظمة المالك أو الغير.
• محاولة الوصول إلى بيانات المالك أو مقدمي الخدمات من الغير أو أشخاص مستخدمين آخرين، أو استخدامها أو التلاعب بها.
• استنساخ المحتويات أو نسخها أو توزيعها أو تحويلها أو تعديلها دون إذن من المالك أو دون سند قانوني.

4. الملكية الفكرية والصناعية

جميع محتويات الموقع الإلكتروني (النصوص، الصور الفوتوغرافية، الرسومات، الصور، الأيقونات، الشعارات، العلامات، التصميم والشفرة المصدرية، من بين غيرها) مملوكة لمالك الموقع الإلكتروني أو لأطراف ثالثة أذنت باستخدامها، وهي محمية بموجب قواعد الملكية الفكرية والصناعية. ويُحظر استنساخها أو توزيعها أو إتاحتها للجمهور أو تحويلها أو أي شكل آخر من أشكال استغلالها دون إذن صريح من المالك، إلا في الحالات المسموح بها قانوناً.

5. المسؤولية والإعفاء من المسؤولية

يسعى المالك إلى أن تكون المعلومات الواردة في الموقع الإلكتروني صحيحة ومحدَّثة، لكنه لا يضمن خلوها من الأخطاء ولا التوافر المتواصل للموقع. وفي الحدود التي يسمح بها القانون، لا يكون المالك مسؤولاً عن:

• الأضرار الناشئة عن الانقطاعات أو الفيروسات أو الأعطال التقنية أو عدم توافر الموقع الإلكتروني لأسباب خارجة عن سيطرته.
• الاستخدام الذي يقوم به الأشخاص المستخدمون لمحتويات الموقع الإلكتروني.
• المحتويات والمعلومات المستضافة في مواقع إلكترونية تابعة للغير يمكن الوصول إليها عبر الروابط.

6. الروابط (الارتباطات التشعبية)

قد يحتوي الموقع الإلكتروني على روابط إلى مواقع تابعة للغير. ولا يتحمل المالك أي مسؤولية عن محتويات تلك المواقع أو منتجاتها أو خدماتها أو ممارسات الخصوصية فيها، ولا يعني إدراجها وجود علاقة أو توصية أو إشراف. ويوصى الأشخاص المستخدمون بمراجعة الإشعارات القانونية والسياسات الخاصة بالمواقع المرتبطة.

ولا يجيز إدراج روابط إلى الموقع الإلكتروني من صفحات تابعة للغير الإيحاء بوجود أي ارتباط مع المالك، ولا استخدام علاماته المميزة دون إذن.

7. حماية البيانات الشخصية

تخضع معالجة البيانات الشخصية التي قد تتم، عند الاقتضاء، عبر الموقع الإلكتروني لسياسة الخصوصية، التي تُعد جزءاً لا يتجزأ من هذا الإشعار القانوني ويمكن الاطلاع عليها في [رابط إلى سياسة الخصوصية].

8. ملفات تعريف الارتباط

يستخدم الموقع الإلكتروني، عند الاقتضاء، ملفات تعريف الارتباط وفقاً للشروط المبينة في سياسة ملفات تعريف الارتباط، والمتاحة في [رابط إلى سياسة ملفات تعريف الارتباط].

9. التشريع المطبق والاختصاص القضائي

يخضع هذا الإشعار القانوني للتشريعات الإسبانية. ولحل أي نزاع ينشأ عن الوصول إلى الموقع الإلكتروني أو استخدامه، تخضع الأطراف للمحاكم والهيئات القضائية المختصة وفقاً للقواعد المطبقة. وعندما يتصرف الشخص المستخدم بصفته مستهلكاً، تسود قواعد الاختصاص الإلزامية التي تقررها تشريعات الاستهلاك لصالحه.

10. التعديلات

يحتفظ المالك بالحق في تعديل هذا الإشعار القانوني لملاءمته مع المستجدات التشريعية أو القضائية أو التقنية، وكذلك مع التغييرات التي تطرأ على الموقع الإلكتروني. وستُنشر التعديلات في هذه الصفحة نفسها وتكون واجبة التطبيق من تاريخ نشرها.

سياسة ملفات تعريف الارتباط

آخر تحديث: 15 يونيو/حزيران 2026

1. ما هي ملفات تعريف الارتباط؟

ملفات تعريف الارتباط هي ملفات نصية صغيرة تثبتها المواقع الإلكترونية على جهاز الشخص المستخدم (الحاسوب أو الجهاز اللوحي أو الهاتف) أثناء التصفح، وتتيح، من بين أمور أخرى، تخزين واسترجاع معلومات عن التصفح. ويشمل مصطلح «ملفات تعريف الارتباط» أيضاً تقنيات أخرى ذات وظيفة مماثلة (البكسلات، إشارات الويب، التخزين المحلي للمتصفح، إلخ).

يخضع استخدام ملفات تعريف الارتباط للمادة 22.2 من القانون 34/2002 بشأن خدمات مجتمع المعلومات والتجارة الإلكترونية (LSSI-CE)، وفي ما يتعلق بالبيانات الشخصية التي قد تُعالَج، للائحة العامة لحماية البيانات (RGPD) والقانون العضوي لحماية البيانات وضمان الحقوق الرقمية (LOPDGDD).

2. أنواع ملفات تعريف الارتباط

بحسب الجهة التي تديرها:

• ملفات تعريف ارتباط خاصة: يديرها مالك الموقع الإلكتروني.
• ملفات تعريف ارتباط لأطراف ثالثة: تديرها كيانات غير المالك.

بحسب الغرض منها:

• تقنية أو ضرورية: لا غنى عنها لتشغيل الموقع وتقديم الخدمة المطلوبة.
• ملفات التفضيلات أو التخصيص: تتذكر خيارات الشخص المستخدم (اللغة، المنطقة، إلخ).
• ملفات التحليل أو القياس: تتيح قياس استخدام الموقع وتحليله.
• ملفات الإعلان أو الإعلان السلوكي: تدير المساحات الإعلانية أو ملفات السلوك.

بحسب مدتها:

• ملفات جلسة: تُحذف عند إغلاق المتصفح.
• ملفات دائمة: تبقى على الجهاز خلال مدة محددة.

3. ملفات تعريف الارتباط المستخدمة في هذا الموقع الإلكتروني

لا يستخدم هذا الموقع الإلكتروني ملفات تعريف ارتباط للتحليل أو الإعلان أو إنشاء الملفات التعريفية أو تتبع الأشخاص المستخدمين.

وعند الاقتضاء، لا تُستخدم إلا ملفات تعريف الارتباط التقنية الضرورية تماماً للتشغيل الصحيح للموقع، وهي مستثناة من واجب الحصول على الموافقة وفقاً للمادة 22.2 من LSSI-CE.

4. الموافقة

لا تتطلب ملفات تعريف الارتباط التقنية الضرورية تماماً موافقة. وإذا أُدرجت في المستقبل ملفات تعريف ارتباط غير ضرورية (للتحليل أو التخصيص أو الإعلان)، فسيُطلب الحصول على موافقة مسبقة ومستنيرة وصريحة من الشخص المستخدم بواسطة نظام لإدارة ملفات تعريف الارتباط يتيح قبولها ورفضها وضبطها بصورة تفصيلية، وبنفس السهولة في الرفض كما في القبول، وفقاً لإرشادات الوكالة الإسبانية لحماية البيانات (AEPD). ولن يُعد الاستمرار في التصفح شكلاً صالحاً لتقديم الموافقة.

5. كيفية ضبط ملفات تعريف الارتباط أو السماح بها أو تعطيلها

يمكن للشخص المستخدم السماح بملفات تعريف الارتباط المثبتة على جهازه أو حظرها أو حذفها من خلال ضبط خيارات المتصفح. والمسارات المعتادة هي الآتية (وقد تختلف بحسب الإصدار):

• Google Chrome: الإعدادات ← الخصوصية والأمان ← ملفات تعريف الارتباط وبيانات المواقع الأخرى.
• Mozilla Firefox: الإعدادات ← الخصوصية والأمان ← ملفات تعريف الارتباط وبيانات الموقع.
• Microsoft Edge: الإعدادات ← ملفات تعريف الارتباط وأذونات الموقع.
• Safari: الإعدادات/التفضيلات ← الخصوصية ← إدارة بيانات المواقع الإلكترونية / حظر جميع ملفات تعريف الارتباط.

للحصول على تعليمات محدَّثة، يمكن الرجوع إلى مركز المساعدة الخاص بكل متصفح. [عند الرغبة، تُدرج هنا روابط المساعدة الرسمية المتحقَّق منها لكل متصفح].

6. ملفات تعريف الارتباط وروابط شبكات التواصل الاجتماعي

يتضمن الموقع الإلكتروني روابط إلى ملفات المالك في شبكات اجتماعية تابعة لأطراف ثالثة (مثل Facebook وLinkedIn). وعند الدخول إلى تلك المنصات، قد تثبت هذه الجهات ملفات تعريف الارتباط الخاصة بها، وهي خارجة عن سيطرة المالك وتخضع لسياساتها المعنية. ويوصى بالاطلاع عليها.

7. التحويلات الدولية

إذا أُدرجت في المستقبل ملفات تعريف ارتباط لأطراف ثالثة (على سبيل المثال، للتحليل أو من شبكات التواصل الاجتماعي بواسطة إضافات) وكان مزودوها موجودين خارج المنطقة الاقتصادية الأوروبية، فستستند التحويلات الدولية المقابلة للبيانات إلى الضمانات المنصوص عليها في الفصل الخامس من RGPD (المواد 44 وما يليها). [تُراجع عند الاقتضاء].

8. تحديث سياسة ملفات تعريف الارتباط

يجوز للمالك تعديل سياسة ملفات تعريف الارتباط هذه وفقاً للمستجدات التشريعية أو التقنية أو للخدمات المستخدمة. ويوصى بمراجعتها دورياً. ويرد تاريخ آخر تحديث في صدر هذه السياسة.